Raritka pro sběratele, trýzeň pro puristy

La Vetraia, btf.it – BG 003 CD  /2005/

Po kapele Biglietto per l’Inferno toho zbylo zoufale málo a tak není divu, že se na trh vrhlo vše, co se podařilo časem objevit. Začalo to v roce 1992, kdy poprvé vyšla demo verze nedokončeného alba z roku 1975 (Il tempo della semina) a vyvrcholilo v roce 2003, s vydáním bůhví odkud vyhrabaného záznamu Live 1974

Zasloužil se o něj label btf.it, který poslal do světa vinylové album v rozevíracím obalu, ale nezůstalo jen u něj. Ve spolupráci s firmou La Vetraia vyšlo rovněž CD, které se stalo součástí limitovaného box setu Un Biglietto per l’Inferno (3xCD, DVD, kniha). To se pak o dva roky později (2005) naštěstí objevilo také samostatně, takže jsem ho mohl zařadit do sbírky i já. Je to opravdu pěkná, luxusně vypadající mini vinyl replika v rozevíracím obalu z tvrdého kartonu a s bookletem, který má dvanáct stran. Ten obsahuje kredity, texty písniček, řadu raritních koncertních fotografií a předmluvu (v italštině i angličtině) od Matthiase Schellera.

Vystoupení se natáčelo 9. května 1974 v Lecco a údajně to mělo být při příležitosti koncertní šňůry s kapelou UFO. Mohlo jít o zajímavé spojení, ale jedno je jisté – tou dobou byli Biglietto per l’Inferno na samotném vrcholu své krátké kariéry. Měli těsně po vydání eponymního debutového alba (které zaznělo prakticky celé) a zároveň už pracovali na jeho následovníkovi. A právě ukázkou z něj, skladbou Il tempo della semina koncert začíná…

Už když jsem CD kupoval mi bylo jasné, že po zvukové stránce to nebude žádné terno, protože “živých” záznamů italských kapel se dochovalo poskrovnu a vesměs v žalostné kvalitě. I když, výjimky se samozřejmě najdou a tou nejvýraznější je album Sequendo le tracce od Banco del Mutuo Soccorso. K němu má však tenhle snímek na míle daleko a spíš, než zážitkem pro fajnšmejkry a zvukové puristy poslouží jako dokument doby. Běžnej posluchač se bez něj nejspíš obejde a fanoušek RPI bude muset ledacos překousnout.

Vystoupení Biglietto per l’Inferno 9. května 1974 v Lecco.

Mám radost z toho, že skladba Il tempo della semina je tady v krapet jiné verzi, než na albu z roku 1992 a Claudio Canali používá dokonce tenor křídlovku, ale co je to platné, když zvuk je na úrovni horšího bootlegu a některé ze zanikajících nástrojů si musím domýšlet. Písničky z debutu jsou bezva, znám je docela dobře a tak se v nich orientuju, ale obdivovat můžu tak akorát energií nabušenej set. V průběhu pecky Confessione se to sice tak nějak usadí a možná se najdou tací, kteří si budou lebedit. Nicméně pro moje uši je to spíš trýzeň s mnoha nepřesnostmi, výpadky (mono zvuk) a přeřvaným zpěvem. Debut z roku 1974 zazní celej, ovšem jak obal CD, tak booklet uvádí krapet jiné pořadí skladeb a to správné si můžete přečíst dole pod recenzí.

Kompletní záznam má 42 minut, ale na Spotify bacha. Jejich verze s posunutým tracklistem nemá ani půl hodiny a závěrečná, bezmála patnáct minut dlouhá L’amico suicida tam chybí úplně.

To, že se podařilo najít a jakžtakž “zrestaurovat” zapomenutou live nahrávku Biglietto per l’Inferno je počinem chvályhodným a jistě se najdou fanoušci, kterým udělá radost, ale poslouchat se dá jen s největším sebezapřením. Nedávno jsem tady psal o koncertní nahrávce Le Nuvole di Paglia a tohle je jen o něco málo lepší. Na druhou stranu, přírůstek do sbírky je to opravdu pěknej. Raritka za dvě a půl.

SKLADBY:
1. Il tempo della semina – 7:16
2. Ansia – 3:46
3. Confessione I – 3:03
4. Confessione II – 2:46
5. Una strana regina – 6:02
6. Il nevare – 4:28
7. L’amico suicida – 14:32

SESTAVA:
Claudio Canali / vocals, Yamaha flute, Orsi tenor flugelhorn
Fausto Branchini / bass, Fender Precision bass
Giuseppe ‘Baffo’ Banfi / keyboards, Gem organ, Mini-Moog synthesizer
Giuseppe ‘Pilly’ Cossa / keyboards, Hammond organ, piano
Mauro Gnecchi / drums, Ludwig drum kit
Marco Mainetti / electric guitar, Gibson Les Paul, acoustic guitar

Live 1974 Book Cover Live 1974
Biglietto per l'Inferno
Prog Rock
btf.it
2003
LP
6
La Vetraia, btf.it – BG 003 CD /2005/

2 názory na “Raritka pro sběratele, trýzeň pro puristy”

    1. Myslím, že z toho záznamu dostali maximum a lepší už to nebude. Možná, že časem vzniknou nástroje schopné tyhle nahrávky upravit téměř k dokonalosti, ale autentického na nich nebude co by se za nehet vlezlo. Martine, díky za komentář.

Pridaj komentár